ヴェネツィアの「潟」は、どんな水辺?

ヴェネツィアの潟(ラグーナ)は、細長い砂の陸地で外海と隔てられながら、海への開口部でつながる水辺です。イタリア北東部のこの都市は、その潟に浮かぶ島々に築かれました。

市の環境資料は、潟の中に「バレーナ」と呼ばれる、草の生えた低く平らな土地があると説明しています。潮位が大きく上がると水につかり、細い水路が湿地の中まで延びています。

ラッザレット・ヌオーヴォ島の北西側。低い湿地に草が生え、その間を細い水路が曲がって流れる。
ラッザレット・ヌオーヴォ島の北西側にある湿地。草地の間を曲がる水路が見えます。 写真:© Robert Kropf (CC BY-SA 4.0) / Wikimedia Commons(2020年10月20日撮影)。縮小・WebP変換、トリミングなし。利用条件。

UNESCOが登録している世界遺産の名前は「ヴェネツィアとその潟」です。建物の集まる島と、その外に広がる水辺の両方が、対象になっています。

海へ出る船を、どこで支えた?

UNESCOによると、ヴェネツィアは118の小島に広がり、10世紀には大きな海洋勢力になりました。その後の船づくりを担った場所の一つが、都市の東側、カステッロ地区にあるアルセナーレです。

アルセナーレは、国の船を建造し、武器や船の材料を保管する施設でした。市の歴史紹介には、船体を造るほかにも、次の仕事が記されています。

  • 船で使う綱を作る。
  • 風を受ける帆を作る。
  • 水をかく櫂(かい)を作る。

船だけでなく、船を動かす道具も同じ施設で用意していました。海へ出る力を支えていたのは、こうした製作の仕事でもありました。

アルセナーレの船だまり。手前に大きな船が停まり、対岸に煉瓦の建物とクレーンが見える。
2009年のアルセナーレの船だまり。船と対岸のクレーンが写っています。中世の造船風景を写したものではありません。 写真:Maurizio Pesce「arsenale | darsena」/ Wikimedia Commons / CC BY 2.0(2009年10月25日撮影)。縮小・WebP変換、トリミングなし。利用条件。

市の紹介によれば、アルセナーレは1980年代以降、建築や美術のビエンナーレなど、文化の会場にもなっています。船を造った場所に、作品を見に来る人が集まる役割も加わりました。

建物の先まで、地図を広げる

冒頭の空撮写真では、密集した街区と運河、その外側の水辺を一緒に見ることができます。地図でも少し範囲を広げると、建物の並ぶ島と周囲の潟の位置関係を確かめられます。

このサイトの地図の点は、地域を探すための代表位置です。世界遺産の範囲そのものや、市の境界を表してはいません。

水路と仕事のつながりを読み比べるなら、ブルッヘの旧港と料金徴収所も手がかりになります。こちらは運んできた荷を下ろし、通行税を集めた場所から、水辺の都市を紹介しています。