岐阜県の郡上八幡には、水が上の水槽から下の水槽へ流れる「水舟(みずぶね)」があります。上で食べ物を洗い、下で食器を洗う。

そんなふうに、流れる水を順番に使う工夫です。

町の水を支えているのは、設備だけではありません。水を取り入れる場所を掃除する人や、壊れた井戸を直す費用を集める人もいます。

水の使い方と、手入れをする人の仕事を見ていきましょう。

川の水と山の水が、町に入る

郡上八幡の市街地は、長良川の東側、三方を山に囲まれた盆地にあります。町の中央を吉田川が西へ流れ、北側から小駄良川が合流します。

この記事で扱うのは旧城下町とその周縁の市街地で、広い郡上市全体や八幡町全域ではありません。

川から引く用水だけでなく、山から導く水や、地中から湧く水も使われてきました。郡上市が2024年にまとめた計画によると、町では山の谷を流れる水や湧き水、井戸の水などを使ってきました。

水がどこから来るかに合わせて、設備も違います。

同じ「水の町」の風景でも、水が来る道は一つではないのです。

水舟の段と、用水の板

先に使う水と、次に使う水を分ける

水舟には二、三段の水槽があり、水は上から下へ流れます。市の計画では、よりきれいな水が必要な作業を上の段で行う仕組みとして説明されています。

郡上八幡観光協会が紹介する使い方は、次のとおりです。

  • 上の水槽:飲み水や、食べ物を洗うための水に使う。
  • 次の水槽:汚れた食器などを洗う。

ここで大切なのは、槽が別々の水を蓄えているのではなく、使った水が次の槽へ流れること。上での使い方が、下で使う水に関わります。

水舟の模式図。上の槽の水が段差を下り、次の槽へ流れる。上の槽は飲用や食べ物洗い、次の槽は食器などを洗う用途の例。
水舟の段差と用途の使い分け。郡上市の2024年計画と郡上八幡観光協会の説明をもとにROOTS & ROUTES作成。用途の順序を示す概念図で、特定施設の実測図ではありません。個々の水舟の槽数・利用規則や飲用可否は異なります。

山水を導く水舟は、山の斜面沿いの尾崎町に集中すると市は説明しています。一方、湧水を使うものに加え、水道水や井戸水を使う水舟もあるとしています。

水槽の見た目だけでは水源までは分かりません。

利用するときには、次の点に注意が必要です。

  • ここで紹介したのは、資料に載っている使い方です。個々の水舟の水が飲めるかどうかは確認していません。
  • 私有地にある水舟もあります。見える場所にあっても、誰でも自由に使えるとは限りません。

板を差すと、道より低い水に手が届く

川から水を引く北町用水や柳町用水では、別の工夫が見られます。水路の溝へ「セギ板」を差し込み、一時的に水位を上げるのです。

洗い物を終えたら板を抜き、水位を戻します。

セギ板を入れる前と後の比較。板を差すと上流側の水位が一時的に上がり、洗い物の後で板を抜くと元に戻る。
セギ板を使う前後の水位の違い。郡上市の2024年計画の説明をもとにROOTS & ROUTES作成。流れに沿った断面の概念図です。水路や板の寸法、実際の水位差・流量を示すものではありません。

水路の流れを、その都度、家の前で使える洗い場に変える仕組みです。市の計画によれば、1990年の柳町、1992年の職人町・鍛冶屋町の水路改修でも、各戸にセギ板を入れる溝が設けられました。

石を張って景観を整えるときにも、従来の使い方を残しています。

用水の水を軒下の小さな水槽へ引き込み、すぐに水路へ戻す「エイ箱」もあります。水舟、セギ、エイ箱は、いずれも身近な水を使う設備ですが、水が来る場所や、流し方には違いがあります。

水を守る仕事は、槽の外まで続く

山道の草刈りから、井戸の帳簿まで

山水の水舟を維持する仕事は、家の前の水槽を洗うことだけでは終わりません。市の計画は、利用者が水源までの山道を草刈りし、取水口の周りを掃除することを記しています。

町から見える設備の後ろに、山へ通う作業があります。

共同井戸には、お金を管理する仕組みもありました。常盤町の「下の井戸」の組合に残る収支明細帳は、1910年の土地購入・登記から始まります。

市が解説する帳簿には、積立金や組合費に加え、屋根板、大工の手間、ポンプ部品などの修繕費が記されています。

井戸を共同で持つとは、水を分け合うだけでなく、壊れたときに誰が費用を負担するかも決めておくことだったのです。

ここでは帳簿の原本を直接読んだのではなく、市の調査による解説を手がかりにしています。

掃除当番を、次に使う人へ渡す

郡上八幡のいがわこみち。鯉の泳ぐ水路に沿って、細い歩道と建物が続く。
いがわこみちの水路と歩道、2009年6月20日撮影。写真「IGAWA KOMICHI.JPG」:C1815/Wikimedia Commons。撮影者によるパブリックドメイン提供。原画像は無加工、表示時に縮小。現在の利用状況を示す写真ではありません。

写真の「いがわこみち」は、吉田川から取水する島谷用水の一部です。市の計画では、常盤町と吉田川の間に共同の洗い場が3か所あり、「いがわを親しむ会」が維持・管理を担う場所として紹介されています。

水舟と同じく暮らしの水を使う場ですが、こちらは川から引いた用水に沿う洗い場です。

市の2024年の計画には、柳町で続けられてきた掃除の仕組みが紹介されています。

  • 日々の掃除:班ごとに当番を出し、日替わりで用水を掃除する。
  • 年に一度の掃除:水の流れを止め、各戸から人が出て一斉に掃除する。
  • 新しく住む人へ:地区長が活動を説明し、掃除に参加してもらう。

いがわこみちでは、個人が魚を放流し、泥さらいを続けた活動に有志が加わり、1990年に「いがわを親しむ会」が発足したと市は説明しています。

同計画では、観光客向けの魚の餌の売上げも活動費の一部にあてるとされています。

訪れる人が目にする水辺は、自然の水量だけで保たれているわけではありません。当番を引き継ぐことや、道具・修理の費用を用意することも、水のある風景を支えています。

水路は、火災と仕事の歴史も伝える

江戸時代の決まりと、大火後の改修

水を汚さず使うための決まりは、古い記録にも現れます。市の計画が取り上げる1810年の町の法令には、武家屋敷や町中へ引く用水に、掃除のごみなどを掃き込まないよう求める内容があります。

水路があることと、水を使える状態で保つことは、当時から別々の課題でした。

1919年、北町は大火に見舞われました。復興の際には道を広げ、それに合わせて水路の位置も変えました。

火事に備える防火水槽も設けられました。

その後も用水の取水場所や経路は改められてきました。いま見られる水路を、江戸時代から形を変えず残ったものと考えるのは正確ではありません。

染め物の工程にも川がある

水は家事や火事への備えだけでなく、ものづくりにも使われてきました。市の計画で紹介される立町の渡辺染物店の郡上本染では、布を染め、洗う工程に水路や川が関わります。

市の2024年の計画には、渡辺染物店の15代目、渡辺一吉さんが登場します。昔からの技を使ってコースターやタブレットの入るかばんをつくり、地元の小学校では講師も務めていると紹介されています。

染め物をつくるだけでなく、その技を次の世代へ伝える仕事もしているのです。

鯉のぼりの製作では、布に付いたもち糊を川で洗い落とす「寒ざらし」を行います。岐阜県の活動実績には、2024年1月と2月に、吉田川と小駄良川の合流域で外国人観光客が寒ざらしを体験したことが記されています。

これは実施済みの活動の記録で、現在の体験予約や開催日程の案内ではありません。

水辺にある仕事を知ると、流れは景色であると同時に、材料に手を加える作業の場にも見えてきます。

近江八幡の堀と、郡上八幡の用水

滋賀県の近江八幡も、水路と城下町の関係が残る町です。近江八幡市は、琵琶湖につながる八幡堀が、湖上の流通と防衛を兼ねたと説明しています。

二つの町を比べるときは、水が何に使われたかに注目してみましょう。

  • 近江八幡の八幡堀:町と琵琶湖を結び、物を運ぶ。
  • 郡上八幡の用水や水舟:川や山の水を家の近くへ引き、洗い物や防火、染め物に使う。

それぞれに他の用途もあり、水運の町と生活用水の町に分け切れるという意味ではありません。

郡上八幡の水辺では、水がどこから来るのか、誰が掃除しているのかにも目を向けてみてください。小さな水舟の先には、山まで手入れに通う人や、掃除当番を引き継ぐ人の仕事がつながっています。

この記事は、市などが公開している資料をもとにまとめました。現地・当事者への独自取材は行っていません。

対象市街地と同じ範囲の人口・世帯数、各設備の現在の使用頻度、2026年の掃除当番の運用は未確認です。