大分県豊後高田市の田染小崎(たしぶおさき)では、田んぼの縁が谷に沿って曲がっています。谷の水は、どうやって曲がった畦の内側に届くのでしょうか。山口と呼ばれる一角では、谷の出口で水をせき止め、約10メートル先の最初の田に入れます。田と田の境に土を盛った仕切りが、畦(あぜ)です。ここを切って次の田へ水を渡します。

20世紀の終わり、住民は田を整備する方法を市と話し合いました。水路や道は直し、田の区切りと水の渡し方は残す。その選択が、いまの谷の形につながりました。

町の輪郭

谷から来た水は、どうやって二枚目の田に入るのでしょうか

田染小崎は九州の北東へ突き出た国東(くにさき)半島の西側にあります。半島の中心から山の間を谷が放射状に延び、その一つを流れるのが小崎川です。中流の左岸には家を建てられる台地があり、その周りの緩い斜面に田が広がります。

山口や「あかさこ」では、谷の口にイゼと呼ぶ井堰を設けました。川の水位を少し上げ、水の一部を田へ引き込む仕掛けです。最初の田に引いた水を、その下にある田へ順に送る方法を「田越し」といいます。田を一枚ずつ長い水路につながずに済みます。

水を張った田に苗が並び、その間を低い畦が曲がる
水を張った田の縁に、細い畦が延びます。大分県の風景写真集「田染荘」より。 おおいた風景写真集(提供)/おおいた風景写真集使用条件/2006年6月、WebPに変換。 原掲載/利用条件

ただ、隣り合う田でも水源は違います。市の調査で、雨引(あまびき)神社前の田は湧き水で潤っていました。近くの赤迫の田が使う雨引井堰の水を、神社前の田では引く必要がありません。同じ谷の中に、小川から水を引く田と、地面から水が湧く田があります。

谷口の堰から最初の田に引き、畦を切って下の田に流す田越しの模式図
谷口から二枚目の田までの水の流れ。市の調査報告を基にした概念図で、距離・高低差は縮尺を合わせていません。 ROOTS & ROUTES/CC BY 4.0。 原掲載/利用条件

2020年10月1日の国勢調査では、町丁・字等の「田染小崎」に100人、40世帯が暮らしていました。重要文化的景観の選定区域には、水田のほか周辺の山林も入ります。2016年に範囲が広がり、選定面積は612.8ヘクタールになりました。

歴史と発展

水路を直すとき、小崎の人たちは何を残したのでしょうか

11世紀前半、田染郷で田や村の開発が進みました。やがてこの地は、宇佐八幡宮が年貢などの収入を得るために持った領地、田染荘(たしぶのしょう)の一部になります。1315年に田畑の配分を書き留めた文書を見ると、「おやま」や「あかさこ」といった場所の名をたどれます。

調査ではこうした名を、現地の水路や土地の境、屋敷の呼び名と突き合わせました。小崎でいまもたどれるのは、14世紀前半から15世紀にかけての田と集落のおおよその配置です。一枚一枚の畦を築いた年には、分からないものが残ります。

谷の上手に向かい、広さや向きの異なる田が連なる
谷の上手を望むと、山の裾に沿って田の幅が変わっていきます。 Rosewoman/Wikimedia Commons/CC BY 2.0/2018年11月、WebPに変換。 原掲載/利用条件

田を大きくまとめ、機械で耕しやすくする方法もあります。周囲でそうした工事が進んだ1999年3月、小崎からも田の区画を整備したいという意向が市に伝えられました。同じ年の8月、地元が同意したのは、田や集落を丸ごと野外の博物館に見立て、農作業を続けながら整える案でした。

工事を検討した委員会は、田に入る水と出ていく水が同じ経路を通れるようにし、田の区切りは原則として変えない方針を確認しました。水路にコンクリートの溝を入れる箇所でも、底に泥がたまるよう、通常の倍の深さがある溝を使いました。田の形が古く見える場所にも、農作業を続けるために新しくした部分があります。

人と暮らし

田植えの前、誰が水の通り道を整えたのでしょうか

市の保存計画に収められた農作業の聞き取りには、五月の「溝さらい」が出てきます。水路ごとに「イゼゼワ」と呼ぶ世話役が日を決め、耕す人を集めました。土で水路を作っていたころには、赤土と石灰を混ぜて丸め、堰の崩れやモグラの穴もふさいだといいます。

水を通したあとも、畦の斜面の草が伸びます。荘園の里推進委員会の事務局長としてJA全農の取材に答えた蔵本学さんは、地区でそろって草を刈り、斜面を手入れしていると説明しています。蔵本さんは農家民宿に泊まったのをきっかけに東京から移り住んだ人です。

川のそばの家並みと、手前に広がる収穫後の田
谷の中ほど。手前に田、その向こうに川と家並みが見えます。 Rosewoman/Wikimedia Commons/CC BY 2.0/2018年11月、WebPに変換。 原掲載/利用条件

地区の外からも人が田に入る日があります。2026年10月11日の収穫祭では、推進委員会の河野一三委員長が参加者を迎えました。市によると、稲刈りを体験したのは地元の人や田染中学校の生徒、別府大学の学生ら約250人。それぞれ鎌を受け取り、刈り終えたあとには「こびり」と呼ぶおやつのふかし芋が振る舞われました。

仕事と店

雨の降り方は、谷の外へ売る米にどう響いたのでしょうか

小崎の農家には、米を「荘園米」として地区の外に届ける仕組みがあります。推進委員会が募る「荘園領主」は、水田オーナー制度の会員です。2025年度の募集要項では、米を低温庫でまとめて保管し、希望する月に分けて届ける仕組みを案内していました。田植えや収穫の行事にも会員を招きます。

2026年は、その届け方を天候が左右しました。推進委員会は夏の渇水を受け、前年より収量が4割減る見込みとして会員の募集口数を絞りました。さらに9月に雨が長引き、収穫の始まりは例年より約2週間遅れたと10月16日に知らせています。

10月28日、委員会は収量が確定したとして募集を再開しました。最終的に何キロ収穫できたかは公表文に書かれていません。見込んだ量に合わせていったん受け付けを絞り、実った米を確かめてから再び買い手を募った経緯が読み取れます。

谷の奥へ行くと、米作りをやめた田もあります。「奥」と呼ばれる細い谷には、かつての田をクヌギ林やシイタケのホダ場に替えた場所があります。ホダ場は、シイタケの菌を植えた丸太を置いて育てる場所です。斜面の間に作ったわずかな平地を、米とは別の作物に使っています。

見どころ

田の曲線と家の位置を、どこから見比べられますか

谷全体の配置を見るなら、かつて僧侶が修行した夕日岩屋から、田と台薗の集落を一緒に見渡せます。田の縁を目でたどってから、家の集まる場所を見ると、耕す土地と住む土地の高さの違いが分かります。

「荘園の里おさき」の標柱と、その先で山の方へ曲がる道
「荘園の里おさき」と記された標柱。田の間を曲がる道の先に岩峰が見えます。 おおいた風景写真集(提供)/おおいた風景写真集使用条件/2010年3月、WebPに変換。 原掲載/利用条件

地上では、短い地名が手がかりになります。豊後高田市は、中世から伝わる地名を刻んだ石碑と、「田染組小崎村絵図」を現地と見比べられるマップを整えました。台薗では、鎌倉時代の文書に残る屋敷地の名の一部が、家を呼ぶ屋号として伝わっています。田や宅地へ入らず、道から地名と山の形を照らし合わせられます。

ほかの町との比較

蕨野の石垣と小崎の畦では、手入れするところがどう違いますか

佐賀県唐津市の蕨野(わらびの)にも、山の斜面に沿った田があります。八幡岳の北斜面では自然石を積んで段を支え、石垣の高さは平均3〜5メートルになります。専門の石工と村人が一緒に石を築く仕事を「手間講」と呼びました。

比べる点 大分県・田染小崎 佐賀県・蕨野
田をつないでいるもの 谷口の井堰から引き、畦を切って次の田に送る水 ため池と水路から水を配り、石垣で支える段
人が力を合わせる場面 同じ水系の溝さらい、畦の草刈り 石垣棟梁と村人が担った石積み
現在の姿につながる時期 中世の文書と照合できる田・屋敷の配置 現存する棚田の多くは明治から昭和20年代に形成

小崎では、上の田から出る水が、下の田にとっての用水になります。水路を直すときもその順番を保つには、田と田がどこで接しているかが大切です。谷に残る曲がった畦をたどると、農家が隣の田に水を渡してきた道筋が見えてきます。